Gürcü ulusal kostümünün tarihi
Gürcü halkının geleneksel kıyafeti IX. yüzyıla kadar uzanmaktadır. Hazar Kağanlığı döneminde Kafkas halklarının chokha adı verilen üst giysisi ortaya çıktı, Türk dillerinden “kumaş, giysi için kumaş” olarak çevrilmiştir. Bu tür dış giyim hem erkekler hem de kadınlar arasında yaygındı ve tüm yıl boyunca giyilirdi.
Kafkas halklarının kıyafetlerinin doğru tanımları korunmadığı için, o zamanki Gürcülerin ve diğer Kafkas halklarının ulusal kıyafetlerinin görünümü hakkında karar vermek zordur.
XIX. yüzyılın başlarına kadar chokha’nın daha gevşek bir stile sahip olduğu belirtilmektedir. Zamanla kostümler daha kapalı ve katı hale gelmiş, belden düzgün bir şekilde genişleyen sıkı bir siluet kazanmıştır.
Gürcü kostümünün ayırt edici bir özelliği de göğsün her iki yanında gazirnitlerin bulunmasıdır. Bu isim, barut yüklerini saklamak için küçük bölmeleri olan özel göğüs ceplerine verilir – gazirei. Bu cepler çok uzun zaman önce ateşli silahların yayılmasıyla Gürcülerin üst giysilerinde ortaya çıktı. Başlangıçta gaziri omuz çantalarında ya da kemerde tutulurdu, ancak daha sonra kolaylık sağlamak için bu tür cepler icat edildi ve bu da Gürcü kostümünün karakteristik bir özelliği haline geldi.
Modern dünyada Gürcü ulusal kostümü, halkının geleneklerini onurlandırmayı gerektiren çeşitli tören etkinliklerinde önemli bir rol oynamaktadır. Geçen yüzyılın başlarında, diğer birçok ülkede olduğu gibi Gürcistan’da da geleneksel kıyafetler gözden düşmeye başladı. Gençler, süslü ve hafif gösterişli ulusal kostümler yerine daha sade ve rahat kıyafetleri tercih ediyorlardı. Ancak bugün bile pek çok genç erkek ve kadın, halklarına duydukları saygı ve onurun bir göstergesi olarak geleneksel Gürcü motifleri taşıyan modern kıyafetleri seve seve giymektedir.
Karakteristik özelliklerin tanımı
Gürcülerin ulusal kıyafeti 6 renk chokhi ile karakterize edilir.
Takım elbisenin mor rengi modern turistler için oldukça çekiciyken, yerel halk siyah ve beyaz kıyafetleri tercih ediyor. Ayrıca gri, mavi ve bordo renklerde takımlar da mevcuttur.
Giysilerde siyah renk soyluların ayrıcalığıydı. Varlıklı insanlar siyah kıyafetleri sadece günlük hayatta giymekle kalmıyor, aynı zamanda festival etkinlikleri için de tercih ediyorlardı.
Cinsiyet ve sosyal aidiyetten bağımsız olarak Gürcü kıyafetleri oldukça katı ama aynı zamanda şık görünüyor. Kumaşlar oldukça güçlü ve dayanıklı olacak şekilde seçilmiştir. Varlıklı insanlar ipek ve kadife takımlar alabiliyordu. Sıcak mevsimler için bu tür lüks kıyafetler için süsleme dantel olabilir, soğuk aylarda – asil kürkler.
Gelinin düğün kıyafetleri özellikle her zaman lüks olmuştur. Görünüş olarak günlük kadın kıyafetlerine benzese de, düğün kıyafetleri her zaman sadece beyaz kumaştan dikilirdi. Önemli bir bileşen de gelin kıyafetlerinin mücevherlerle süslenmesiydi.
Düğün kıyafetleri altın veya gümüş iplikle işlenir ve çeşitli uygulamalarla süslenirdi. Ailenin mali durumu ne olursa olsun, gelinin kıyafeti zengin görünmek zorundaydı.
Gelin, yüzünü örtmek için hafif bir şal ile ulusal kadife bir başlık giyerdi.
Gürcü kadın kıyafeti
Halklarının geleneksel kıyafetlerini giyen Gürcü kadınlar günlük yaşamda bile oldukça şık görünüyorlardı. Kartuli adı verilen elbise, kadınların bacaklarını gizlemesine rağmen üst kısmı oldukça dardı. Elbisenin korse kısmı çeşitli dekoratif unsurlarla süslenmiştir. Boncuk ve taşlarla örülmüş bir örgü veya nakış olabilir.
Elbiseye ek olarak, bir kadının kıyafeti mutlaka bir kemerin varlığını ima ederdi. İpek ya da kadife olabilirdi. Kemer de dekoratif orijinal nakışlarla veya incilerle süslenir ve tüm cazibesi bir kadının silueti boyunca aşağıya düşecek ve görünür bir yerde olacak şekilde bağlanırdı.
Varlıklı ailelerden gelen kadınlar için elbiseler, uzaklardan özel olarak getirilen pahalı kumaşlardan dikilirdi. İpek ve saten ulusal kadın kıyafetleri şık ve lüks görünüyordu
Gürcü kadınlarının üst giysisine katibi denir. Genellikle parlak renklerde kadife ve ipek kumaşlardan dikilirdi, yalıtım olarak doğal kürkler veya pamuk yünü kullanılırdı, bu tür giysilerin astarı ipekten yapılırdı.
Başlık olarak kadınlar lechaki adı verilen ince bir örtü kullanırlardı. Baştaki kumaş, pamuk yünü ile doldurulmuş ipek bir kopi rulosunun yanı sıra kadife kumaşla kaplı kartondan yapılmış bir chikhta kafa bandı ile sabitlenirdi. Tüm bu yapının üzerine daha sonra yerini bağdadi adı verilen başörtüsüne bırakan çarşaf giyilirdi.
Basit ailelerden gelen kadınlar ayakkabı olarak kalamani adı verilen sert deri çizmeler giyerlerdi. Soylu ailelerden gelen kadınlar için kadifeden yapılmış, topuklu ve arkası olmayan ayakkabılar vardı. Koşi adı verilen bu ayakkabıların parmakları yukarı doğru kıvrılırdı.
Mercan ve kehribar gibi doğal taşlardan yapılan eşyalar mücevher olarak yaygın bir şekilde kullanılıyordu. Kadınların saç modelleri iç içe geçmiş örgülerden ve şakak kısmını örten buklelerden oluşuyordu.
Gürcü kadınları ayrıca kaşlarını, tırnaklarını ve avuç içlerini boyamak için allık ve kınayı çokça kullanırlardı ve bu çok modaydı.
Gürcistan’da çocuk kıyafetleri
Bir kızın ulusal kıyafeti, kadın elbisesine benzer şekilde dikilirdi, ancak aşırı lükse yer verilmezdi.
Çocuklar çok hareketli olduklarından, daha fazla rahatlık için kostümün daha kısa versiyonlarına izin verildi. Renk düzeni de monoton yetişkin kıyafetlerinden farklı olabilir ve parlak tonlarla desteklenebilir.
Erkek çocuklar da erkek takım elbiselerine benzer takım elbiseler giyerlerdi.
Gürcü erkek kostümü
Geleneksel Gürcü kıyafeti, hareketi kısıtlamayan şandişa iç çamaşırları ve siyah ya da bordo renkli kumaş şovarlar ya da şovallardan oluşuyordu. Üzerine peranga adı verilen bir gömlek giyilirdi.
Dış giysiler mevsime ve sosyal statüye göre seçilir ve birkaç türe ayrılırdı:
Bu giysinin karakteristik renkleri siyah, kahverengi ve gridir, ayrıca beyaz ve mavi chokhalar da vardır.
Başlangıçta bu dış giyim parçası koyun ya da deve yününden yapılırdı. Günümüzde pamuk gibi daha hafif kumaşlar kullanılmaktadır. Çerkes ceketinin uzunluğu genellikle dizlerin hemen altındadır, kesim oldukça bol olmakla birlikte erkek siluetini vurgular. Chokha’nın üstten ve bel hizasına kadar tokaları vardır. Göğüste barut saklamak için cepler vardır, bu da bugün Gürcü kostümünü diğerleri arasında öne çıkarmaktadır.
Chokha’nın genellikle yakası yoktur, ancak bazı varyasyonlarda dik yaka olabilir. Bu giysinin kolları genellikle geniş ve dirsek hizasındaydı, bu da savaş sırasında serbestçe hareket etmeyi sağlıyordu. Yaşlılar için uzun kollu chokha kabul edilebilirdi. Günümüzde farklı kol uzunluklarına sahip farklı tipler bulunmaktadır.
Bu isim keçi kılı ile keçeden yapılan kolsuz bir pelerine verilirdi.
Beyaz, siyah veya kahverengi renkteki bu tür giysilere burka da denir. Kış aylarında baş, karakul veya koyun derisinden dikilen bir papakha ile örtülürdü.
Dağlıların karakteristik özelliği olan papakha’ya ek olarak, Gürcüler coğrafi konumlarına bağlı olarak başka başlıklar da takarlardı. Böylece, farklı bölgelerde keçe şapkalar ve kabal akhi adı verilen bashlyk ve hatta küçük tarlalı şapkalar giyiyorlardı.
Zengin sınıflar arasında Koshi, fakirler arasında ise kalamani Gürcü erkeklerinin ulusal kıyafetinde ayakkabı olarak yaygındı. Zenginler için hala düz tabanlı deri gelirler ve tsagi – genellikle değerli taşlarla bile süslenmiş deri botlar vardı.
